24 жовтня о 16-00 год в Центральній міській бібліотеці ім. М. Л. Кропивницького м. Миколаєва відбудеться літературний вечір «Вірші без крапок: Тадеуш Ружевич» з циклу «Література народів Миколаївщини», присвячений творчості відомого польського поета, прозаїка, драматурга й сценариста Тадеуша Ружевича. На ньому можна буде ознайомитися з життям і творчістю цієї відомої людини, послухати уривки з його творів, а також зануритися у світ польської історії і культури, послухати музичні твори. Організатори: Центральна міська бібліотека ім. М. Л. Кропивницького, Рада національних товариств Миколаївської області, Миколаївське обласне товариство поляків.
Тадеуш Ружевич, якому судилося прожити надзвичайно довге життя у польській літературі, залишив глибокий слід у її поезії та драматургії і визнаний новатором у колах філологів і критиків. Досвід Другої світової війни, перегляд традиційних цінностей змусив митця звернутися до простого, «оголеного» слова і творити поезію, вільну від метрів, рим, метафор, а також розділових знаків. І ця поезія просто і прямо говорить читачеві про найважливіші речі.На літературному вечорі ми поговоримо про естетичні принципи письменника, проведемо цікаві літературні паралелі і почитаємо мовою оригіналу і в перекладах його вірші без крапок: про те, що потрібно для людського щастя, як знецінюються ідеї, слова і любов до ближнього і чи можливо цьому завадити.
Серія літературно-музичних вечорів «Література народів Миколаївщини» започаткована Радою національних товариств Миколаївської області спільно з Центральною міською бібліотекою ім. М. Л. Кропивницького з листопада минулого року. Мета проекту – ознайомити молодь з відомими постатями в літературі й культурі різних народів, представники яких мешкають у нашому краї і таким чином розширити кругозір молодої людини, зацікавити її пізнанням поезії й прози таких визначних особистостей як Расул Гамзатов, Шота Руставелі, Іван Вазов, Ованес Туманян, Чингіз Айтматов тощо. Протягом циклу його відвідувачі вже ознайомилися з життям і творчістю Ісаака Бабеля, Шота Руставелі, Богуміла Грабала.